คาสิโน Isle of Capri จะดำเนินการคาสิโน Bahama

บิล็อกซี รัฐมิสซิสซิปปี้ – (ข่าวเผยแพร่) – เจ้าหน้าที่ของ Isle of Capri Casinos, Inc. (Nasdaq: ISLE) ประกาศเมื่อวันนี้ว่าบริษัทได้บรรลุข้อตกลงในการเช่าและดำเนินการคาสิโนที่ Our Lucaya Beach and Golf Resort ในเมืองฟรีพอร์ต เกาะแกรนด์บาฮามาแล้ว

“เบอร์นาร์ด โกลด์สตีน ประธานและซีอีโอ กล่าวว่า “เกาะคาปรี-ลูคายาของเราถือเป็นการเปิดตัวบริษัทสู่การดำเนินงานระดับนานาชาติ ฉันขอชื่นชมรัฐบาลบาฮามาที่เห็นถึงประโยชน์ทางเศรษฐกิจของการพนันภายในรีสอร์ทระดับโลกแห่งนี้ และหวังว่าจะได้ร่วมมืออย่างประสบความสำเร็จกับพวกเขา”

“ลูคายาของเรา ซึ่งดำเนินการโดย Starwood Resorts ประกอบด้วยโรงแรม Westin โรงแรม Sheraton ร้านอาหารและเครื่องดื่ม 16 แห่ง ศูนย์เทนนิส สระว่ายน้ำและสปา และโรงเรียนสอนกอล์ฟ Butch Harmon เกาะคาปรีคาดว่าโครงการคาสิโนแห่งนี้จะเปิดทำการภายในฤดูหนาวปี 2546 ทิโมธี เอ็ม. ฮิงคลีย์ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Isle of Capri Casinos, Inc. กล่าวว่า

“การเปิดคาสิโนใน Lucaya ของเราถือเป็นการขยายแบรนด์ของเราโดยธรรมชาติ โดยนำความสนุกสนานและการพักผ่อนในเขตร้อนมาสู่สมาชิก IsleOne Players Club ของเรา โครงการนี้ยังเปิดโอกาสให้เราใช้ประโยชน์จากโปรแกรมสะสมคะแนน IsleMiles ของเราอย่างเต็มที่ โดยเสนอการเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางอันยอดเยี่ยมในแถบแคริบเบียน”

“Isle of Capri Casinos, Inc. เป็นเจ้าของและดำเนินการคาสิโนบนเรือแม่น้ำ ท่าจอดเรือ และบนบก 15 แห่งใน 14 แห่ง รวมทั้ง Biloxi, Vicksburg, Lula และ Natchez รัฐมิสซิสซิปปี้ Bossier City และ Lake Charles (เรือแม่น้ำ 2 ลำ) รัฐลุยเซียนา Black Hawk (คาสิโนบนบก 2 แห่ง) และ Cripple Creek รัฐโคโลราโด Bettendorf, Davenport และ Marquette รัฐไอโอวา และ Kansas City และ Boonville รัฐมิสซูรี บริษัทนี้ยังดำเนินการสนามแข่งรถเทียม Pompano Park ในเมือง Pompano Beach รัฐฟลอริดาอีกด้วย

อิสราเอล – ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ฮาอาเรตซ์: “เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ส.ส. อินบัล กาฟรีเอลี พรรคลิคุด พยายามขอสำเนารายงานการพนันผิดกฎหมาย ซึ่งรายงานระบุว่ามีการกล่าวถึงสมาชิกในครอบครัวของส.ส. พรรคลิคุด ส.ส. อัฟชาลอม วิลาน (เมเรตซ์) ประธานคณะกรรมการความรุนแรงในกีฬาของรัฐสภา ได้นำรายงานดังกล่าวซึ่งจัดทำโดยบริษัทสืบสวนเอกชนอาร์กัส ไปให้อัยการสูงสุดเอลยาคิม รูบินสไตน์

“รูบินสไตน์จะตรวจสอบรายงานซึ่งได้แสดงให้คณะกรรมการของ Knesset ทราบในช่วงต้นสัปดาห์นี้ และตัดสินใจว่าจะดำเนินการกับการพนันที่ผิดกฎหมายหรือไม่

มีรายงานว่าผู้ช่วยของ Gavrieli ได้ติดต่อผู้ช่วยของ Vilan เพื่อขอสำเนารายงาน แต่ได้รับคำแนะนำให้ลองเสี่ยงโชคกับอัยการสูงสุด

“… ในการตอบสนองต่อรายงาน Reuven Gavrieli และ Ezra Gavrieli ระบุร่วมกันเมื่อวันอังคารว่า “รายงานที่ยืนยันว่า Reuven และ Ezra Gavrieli และบริษัทที่พวกเขาเป็นเจ้าของ เป็นตัวแทนหรือเป็นจุดศูนย์กลางของการพนันและธนาคารที่ผิดกฎหมายนั้นเป็นเรื่องเท็จอย่างสิ้นเชิง”

ออสเตรเลีย – ตามที่สำนักข่าว Australian Associated Press รายงาน ระบุว่า “หุ้นของ Kerry Packer’s Publishing and Broadcasting ร่วงลง 5 เซ็นต์ เหลือ 11.01 ดอลลาร์ในวันนี้ หลังจากเมื่อวานนี้มีการตัดสินใจเข้าซื้อหุ้นเชิงกลยุทธ์ใน Burswood Ltd.

ปัจจุบัน PBL ถือหุ้นร้อยละ 15.7 ใน Burswood International Casino Resort ในเมืองเพิร์ธ หลังจากที่ได้เข้าซื้อหุ้นร้อยละ 14.2 ในราคา 77.3 ล้านดอลลาร์จากบริษัทที่เกี่ยวข้องกับ Bill Wyllie และ Jack Bendat เจ้าพ่อเมืองเพิร์ธ

เมื่อเวลา 12.34 น. (ตามเวลาออสเตรเลียตะวันออก) หุ้น Burswood มีปริมาณการซื้อขายสูงสุด โดยมีหุ้น 24.92 หุ้นเปลี่ยนมือ มูลค่า 29.08 ล้านดอลลาร์ ราคาหุ้นยังคงทรงตัวที่ 1.18 ดอลลาร์

“นักวิเคราะห์เกมของ Paterson Ord Minnett อย่าง Robert Gee เชื่อว่าการถือหุ้นของ PBL นั้นเป็นจุดเริ่มต้นของการยื่นข้อเสนอเข้าซื้อกิจการของ Burswood”

“…นายจีไม่ได้ตัดความเป็นไปได้ที่บริษัท Tabcorp Holdings Ltd และคาสิโน Star City จะซื้อหุ้นของบริษัท Burswood ด้วยเช่นกัน

“…ปีเตอร์ เยตส์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ PBL กล่าวเมื่อวานนี้ว่าการเข้าซื้อกิจการ Burswood สอดคล้องกับปรัชญาการลงทุนของ PBL ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ธุรกิจที่มีกำไรและมีกระแสเงินสดเป็นบวกในภาคเกมและสื่อ…”

สหราชอาณาจักร – ตามรายงานของเว็บไซต์ Netimperative ของอังกฤษ ระบุว่า “ผู้ให้บริการคาสิโนออนไลน์ Gaming Corporation ได้เปิดตัวคาสิโนบนเบราว์เซอร์ตัวใหม่เมื่อวันนี้ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถเล่นเกมบนเว็บได้ทันที

“บริษัทจะเปิดตัวคาสิโน Java สมัคร NOVA88 ใหม่ผ่านทางพอร์ทัลเกม casino.co.uk โดยเชิญชวนให้ผู้ใช้เล่นเกมคลาสสิกหลากหลายประเภท รวมถึงแบล็กแจ็กและรูเล็ต โดยไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลดซอฟต์แวร์”

“โครงการนี้ควรอนุญาตให้ดึงดูดผู้เล่นใหม่ๆ ที่ไม่ต้องการติดตั้งซอฟต์แวร์คาสิโนบนพีซีของตนไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม”

“Gaming Corporation เปิดเผยว่าผลการวิจัยภายในระบุว่าผู้เล่น 1 ใน 5 รายไม่ต้องการดาวน์โหลดเกม และตัวเลขดังกล่าวไม่รวมถึงผู้ที่ตัดสินใจไม่เล่นเกมเนื่องจากความล่าช้าในการเริ่มเล่น…”

RHODE ISLAND – ตามที่รายงานโดย Providence Journal: “หนึ่งสัปดาห์ก่อนที่สมาชิกรัฐสภาจะลงมติให้ GTECH ทำสัญญาลอตเตอรีพิเศษเป็นเวลา 20 ปี สำนักงานกฎหมาย Providence ซึ่งมี Gordon D. Fox หัวหน้าเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎรสังกัดอยู่ด้วย กำลังหารือเกี่ยวกับสัญญาที่เสนอกับ GTECH

ฟ็อกซ์ซึ่งเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตจากเมืองพรอวิเดนซ์ ขึ้นสู่ตำแหน่งทางการเมืองที่ทรงอำนาจเป็นอันดับสองในสภาในปีนี้

เมื่อวันที่ 22 เมษายน ทนายความประจำสำนักงานระดับสูงของ GTECH ได้สนทนาครั้งแรกกับผู้บริหารในสำนักงาน Ferrucci Russo PC ซึ่งเป็นสำนักงานที่ Fox ทำงานอยู่ เกี่ยวกับบทบาทที่อาจเกิดขึ้นของสำนักงานกฎหมายเล็กๆ แห่งหนึ่งใน Pine Street ในกรณีที่บริษัทลอตเตอรียักษ์ใหญ่ระดับนานาชาติต้องย้ายสำนักงานจากเวสต์กรีนิชไปยังพรอวิเดนซ์ด้วยมูลค่า 65 ล้านเหรียญสหรัฐ

“ยังไม่มีข้อสรุปใดๆ ณ จุดที่ข้อตกลง GTECH มูลค่าหลายล้านดอลลาร์ผ่านสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา กฎหมายดังกล่าวได้รับการอนุมัติจากทั้งสองสภาในวันที่ 30 เมษายน

“GTECH จ้าง Ferrucci Russo ในสามสัปดาห์ต่อมา

ในการสัมภาษณ์ชุดหนึ่งในสัปดาห์นี้ ซึ่งเขาได้ยืนยันลำดับเหตุการณ์ดังกล่าว โฆษกของ GTECH นาย Robert Vincent กล่าวว่า Ferrucci Russo ได้รับการว่าจ้างมาเพื่อช่วยให้ GTECH ได้รับการอนุมัติจากสภาเมือง Providence สำหรับส่วนสำคัญประการที่สองในแพ็คเกจการย้ายที่ตั้งของบริษัท ซึ่งเป็นข้อตกลงที่จะช่วยให้บริษัทได้รับการยกเว้นภาษีทรัพย์สินมูลค่าประมาณ 8.3 ล้านดอลลาร์

“…ส่วนใหญ่แล้วฟ็อกซ์ใช้เวลาไปกับสิ่งที่วินเซนต์อธิบายว่าเป็น ‘การหารือและประชุมเชิงกลยุทธ์’

“… แม้ว่าเขาจะยอมรับบทบาทในการกำหนดข้อเสนอการขายของ GTECH ต่อสภาเมืองพรอวิเดนซ์ แต่ฟ็อกซ์กล่าวว่า เมื่อเขาลงคะแนนเสียงสนับสนุนข้อตกลงกับ GTECH เมื่อวันที่ 30 เมษายน เขาก็ไม่มีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับบริษัทดังกล่าว”

“…สำหรับสัญญา GTECH ที่สำนักงานกฎหมายของเขาได้รับในเวลาไม่นานหลังจากนั้น ฟ็อกซ์กล่าวว่า “ผมจะไม่ลงคะแนนเสียงให้กับกฎหมายฉบับใดๆ ที่ขึ้นอยู่กับว่าผมจะได้รับสัญญาหรือไม่ และนั่นก็เป็นเรื่องทั้งหมดแล้ว นอกจากนี้ ผมจะไม่ลงคะแนนเสียงให้กับกฎหมายฉบับใดๆ ที่ขึ้นอยู่กับว่ามีใครมาหาผมแล้วบอกว่าเราจะให้สัญญาฉบับนี้กับคุณหากคุณลงคะแนนเสียงเห็นด้วย”

“… ในขณะที่ข้อเท็จจริงบางประการยังคงเป็นที่โต้แย้ง เหตุการณ์นี้แสดงให้เห็นอีกครั้งว่าเส้นแบ่งบางๆ ที่เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งซึ่งเป็นทนายความต้องเดินไปพร้อมกับตัวแทนของลูกค้าที่มีธุรกิจต่อหน้าฝ่ายนิติบัญญัติหรือหน่วยงานอื่นๆ ของรัฐบาลที่พวกเขามีอำนาจ”

“…ในฤดูใบไม้ผลิปีนี้ GTECH กำลังจะย้ายพนักงาน 920 คนจากเวสต์กรีนิชไปที่นอร์ตัน รัฐแมสซาชูเซตส์”

“เพื่อรักษาบริษัทไว้ ผู้ว่าการ Carcieri ประธานวุฒิสภา William V. Irons และประธานสภาผู้แทนราษฎร William J. Murphy ได้ร่วมกันสนับสนุนกฎหมายที่จะให้ GTECH ทำสัญญา 20 ปีกับบริษัทในการดำเนินการระบบลอตเตอรีแบบดั้งเดิมและวิดีโอของรัฐ หากบริษัทตกลงที่จะสร้างสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ในพรอวิเดนซ์ คาดว่าค่าธรรมเนียมที่รัฐตกลงจ่ายจะทำให้ GTECH มีค่าใช้จ่าย 87.2 ล้านดอลลาร์ตลอดระยะเวลาสัญญาที่ขยายออกไป”

“ภายใต้ข้อตกลงในเดือนเมษายนนั้น GTECH ยังได้รับสัญญาว่าจะได้รับการยกเว้นภาษีทรัพย์สินสำหรับสำนักงานใหญ่แห่งใหม่มูลค่า 65 ล้านดอลลาร์อีกด้วย โดย GTECH จะได้รับสิทธิลดหย่อนภาษีเมืองมูลค่า 8.3 ล้านดอลลาร์ในช่วง 20 ปีข้างหน้า ข้อตกลงดังกล่าวยังทำให้ GTECH มีอัตราภาษีที่ต่ำกว่าผู้เสียภาษีเชิงพาณิชย์รายอื่นๆ ในเมือง และบริษัทได้รับการยกเว้นจากการขึ้นภาษีทรัพย์สินตามปกติ”

“…เมื่อถูกถามว่า GTECH ลังเลใจหรือไม่เกี่ยวกับการเจรจาว่าจ้างบริษัทกฎหมายของผู้นำเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎร ขณะที่ GTECH มีกฎหมายสำคัญรอการพิจารณาต่อหน้าสมัชชาใหญ่ วินเซนต์กล่าวว่า บริษัทได้ติดต่อกับประธานสภาผู้แทนราษฎรเมอร์ฟีเกือบเฉพาะในสภาผู้แทนราษฎรเท่านั้น…”

กัมพูชา – ตามรายงานของ Channel News Asia ระบุว่า “บริษัทเกม NagaCorp ซึ่งก่อนหน้านี้ดำเนินกิจการบนเรือบรรทุกสินค้าเช่า จะเปิดคาสิโนในแผนกบันเทิงของ NagaWorld ในกรุงพนมเปญในวันพฤหัสบดีนี้

“เรือบรรทุกสินค้าลำดังกล่าวจอดอยู่ริมฝั่งแม่น้ำบาสซักในเมืองหลวงของกัมพูชา…” โคโลราโด – ตามที่หัวหน้าเผ่า Pueblo รายงาน: “ประธานสภาผู้แทนราษฎรของรัฐ Lola Spradley ย้ำจุดยืนคัดค้านการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญครั้งที่ 33 อีกครั้ง ซึ่งเป็นคำถามในการลงคะแนนเสียงระดับรัฐที่จะอนุญาตให้สนามแข่งม้าสามารถเสนอสล็อตวิดีโอของ Colorado Lottery ได้”

“Spradley ซึ่งยืนอยู่หน้าเครื่องสล็อตวิดีโอแบบจอสัมผัสที่แทบจะเหมือนกันทุกประการ สองเครื่อง โดยเครื่องหนึ่งมีเครื่องหมายว่า ‘แบบดั้งเดิม’ และอีกเครื่องหนึ่งมีเครื่องหมายว่า ‘เครื่องลอตเตอรีวิดีโอ’ เธอกล่าวว่าเธอไม่ได้คัดค้านการขยายตัวของการพนันในโคโลราโดโดยอัตโนมัติ หากผู้มีสิทธิเลือกตั้งเห็นชอบ”

“อย่างไรก็ตาม ความคิดริเริ่มใดๆ ควรเริ่มต้นที่ระดับท้องถิ่น” เธอกล่าว

“…Spradley และผู้ต่อต้านการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญครั้งที่ 33 อีกหลายคนปรากฏตัวในเมืองปวยโบลเมื่อวันอังคาร โดยเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญที่จัดโดยคาสิโนบนภูเขาในรัฐ ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนหลักของกลุ่ม Don’t Turn Race Tracks Into Casinos”

“…สมาคมการพนันแห่งโคโลราโดได้รับอนุญาตพิเศษจากรัฐให้จัดแสดงเครื่องสล็อตวิดีโอสองเครื่อง เครื่องสล็อต Game King Keno สองเครื่องนั้นเหมือนกันทุกประการ ยกเว้นการจ่ายเงินรางวัลจากลอตเตอรีจะต้องเป็นบัตรกำนัลเงินสดที่แลกได้ทันที

“Spradley ย้ำข้อกล่าวหาของคาสิโนบนภูเขาที่ว่าผู้สนับสนุนการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญครั้งที่ 33 ส่วนใหญ่สนใจในการขยายการพนันและไม่ได้สร้างรายได้จากลอตเตอรีโคโลราโดเพิ่มให้กับรัฐ”

“…Spradley ยังวิพากษ์วิจารณ์มาตรการดังกล่าวสำหรับการไม่จัดสรรส่วนหนึ่งของรายได้จากลอตเตอรีใหม่ ๆ เพื่อช่วยสนับสนุนความต้องการตำรวจและเรือนจำที่เพิ่มขึ้นในชุมชนที่ลอตเตอรีจะถูกนำไปวางไว้”

“…Spradley กล่าวว่าเธอกังวลว่าสล็อต Colorado Lottery จะดึงธุรกิจออกไปจากคาสิโนบนภูเขาที่มีอยู่เดิม ส่งผลให้เงินสนับสนุนการอนุรักษ์สถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐลดลง…”

ลาสเวกัส — ตามที่รายงานโดย Reno Gazette-Journal ระบุว่า “ ชาวตะวันตกเป็นลูกค้าคาสิโนที่เข้ามาใช้บริการบ่อยที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกา และชอบเกมโต๊ะมากกว่าสล็อตแมชชีนมากกว่าผู้เล่นในภูมิภาคอื่นๆ ของประเทศเล็กน้อย
“นั่นเป็นไปตามการสำรวจใหม่กับนักพนันกว่า 16,000 คนที่ได้รับมอบหมายจาก Harrah’s Entertainment Inc.

“การสำรวจที่จัดทำในปีพ.ศ. 2545 โดย NFO WorldGroup ยังยืนยันถึงแนวโน้มเก่าแก่ที่ผู้ชายมักเล่นเกมโต๊ะมากกว่าผู้หญิงอีกด้วย แม้ว่าผู้ชายสองในสามจะยังชอบเล่นเครื่องเกมมากกว่าโต๊ะก็ตาม”

“ผลการศึกษาของ Harrah’s ระบุว่าผู้ตอบแบบสอบถามร้อยละ 35 จาก 12 รัฐทางตะวันตก ซึ่งรวมถึงรัฐเนวาดาและแคลิฟอร์เนียที่มีคาสิโนมากมาย รายงานว่าเคยเดิมพันในคาสิโน ภูมิภาคตอนกลางเหนือซึ่งมีคาสิโนของชนพื้นเมืองทุกรัฐยกเว้นโอไฮโอ ตามมาด้วยอัตราการมีส่วนร่วมร้อยละ 29 ตามมาด้วยภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่ร้อยละ 27 และภาคใต้ที่ร้อยละ 19

นอกจากนี้ ชาวตะวันตกร้อยละ 70 ชอบเล่นสล็อต เมื่อเทียบกับร้อยละ 77 ในภาคกลางเหนือ ร้อยละ 76 ในภาคใต้ และร้อยละ 74 ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ผู้เล่นชาวตะวันตกร้อยละ 15 กล่าวว่าพวกเขาชอบเกมโต๊ะมากกว่า เมื่อเทียบกับร้อยละ 14 ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ร้อยละ 13 ในภาคใต้ และร้อยละ 12 ในภาคกลางเหนือ

“…จากการสำรวจนักพนันชาย พบว่าร้อยละ 20 ระบุว่าพวกเขาเดิมพันบนโต๊ะบ่อยที่สุด โดยมีเพียงร้อยละ 8 ของผู้หญิงเท่านั้นที่เห็นด้วย ผู้หญิงร้อยละ 81 และผู้ชายร้อยละ 67 ระบุว่าพวกเขาชอบเล่นสล็อตมากกว่า…”

เนวาดา — ตามที่รายงานโดย Reno Gazette-Journal ระบุว่า “ชุมชนในเนวาดาตอนเหนือต้องสามัคคีกันเพื่อสร้างความหลากหลายให้กับเศรษฐกิจในภูมิภาค และต่อสู้กับการโจมตีของการพนันของชนเผ่าในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นการพบปะทางธุรกิจที่จัดขึ้นในเมือง Minden เมื่อวันอังคาร
“เราไม่สามารถหันหลังให้กับการท่องเที่ยวที่เน้นเกมได้ เราไม่สามารถปล่อยให้มันพังทลายได้ มันจะลากเราไปด้วย” บิล อีดิงตัน ผู้เชี่ยวชาญด้านเกมของเมืองรีโนกล่าวในการปาฐกถาเปิดงาน Critical Issues Conference ประจำปีครั้งที่ 10

“…แต่ข้อความจากวิทยากรได้ก้าวข้ามขอบเขตทางการเมือง: เพื่อความอยู่รอดในโลกการค้าที่มีการแข่งขันรุนแรง ผลประโยชน์ทางธุรกิจจะต้องทำลายอุปสรรคลง

“…Ron Weisinger ผู้อำนวยการบริหารของ Northern Nevada Development Authority ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองคาร์สันซิตี้ อ้างถึงข้อตกลงความร่วมมือล่าสุดระหว่างหน่วยงานของเขากับ Economic Development Authority of Western Nevada ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองรีโน”

“เราขายเนวาดาตอนเหนือเป็นภูมิภาคเดียวที่มีประชากร 500,000 คน” เขากล่าว “ถ้าเราไม่ขายตัวเองเป็นภูมิภาค เราก็จะต้องตาย” มิสซูรี – ตามที่รายงานโดย St. Louis Post-Dispatch: “จิมและเด็บบี้ ชเวปป์จากเซนต์ปีเตอร์สโล่งใจที่เธอจะได้รับอนุญาตให้ทำงานต่อที่คาสิโน Ameristar ในเซนต์ชาร์ลส์ ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าสงสัยเพราะเขาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ

คณะกรรมการการพนันแห่งรัฐมิสซูรีกล่าวว่าคู่รักคู่นี้อยู่ภายใต้กฎหมายที่ระบุว่าคู่สมรสหรือบุตรของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับแต่งตั้งไม่สามารถทำงานในคาสิโนของรัฐมิสซูรีได้ คู่รักคู่นี้จึงยื่นฟ้อง และผู้พิพากษาสตีฟ เอห์ลมันน์แห่งเทศมณฑลเซนต์ชาร์ลส์ได้ตัดสินว่าจิม ชเวปป์เป็นพนักงาน ไม่ใช่เจ้าหน้าที่

“ครอบครัว Schweppes กล่าวเมื่อวันอังคารว่าพวกเขารู้สึกว่ารัฐบาลใช้พวกเขาเป็นหนูทดลองในการตีความกฎหมาย พวกเขารู้ว่ามีพนักงานคนอื่น ๆ ที่อาจตกอยู่ภายใต้การตรวจสอบเดียวกัน แต่พวกเขาดันเป็นคนที่ต้องเสียค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย 5,000 ดอลลาร์

“…ผู้พิพากษาไม่ได้เรียกร้องให้รัฐจ่ายค่าธรรมเนียมทางกฎหมายของครอบครัว Schweppes แต่พวกเขาวางแผนที่จะขอค่าชดเชยจากสำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐมิสซูรี”

“…Debbie Schweppe ทำงานที่คาสิโนมาเป็นเวลา 10 ปี และตอนนี้เป็นผู้ช่วยผู้จัดการและผู้ฝึกสอนในแผนกสล็อต Jim Schweppe ทำงานให้กับกรมตำรวจเซนต์ชาร์ลส์มาเป็นเวลา 24 ปี คณะกรรมการการพนันได้ส่งจดหมายถึง Debbie Schweppe เมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว โดยระบุว่าพวกเขาเพิ่งทราบมาว่าสามีของเธอเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ และภายใต้กฎหมายของรัฐ เธอไม่สามารถทำงานที่นั่นได้…”